фурӯ ҳиштан فرو هشتن
феъл
  1. поин овардан; ба тарафи поин задан
    • Фохта бар сарв шоҳруд баровард,

      Захма фурӯ ҳишт зандвоф ба танбӯр.

      Рӯдакӣ
  2. овехтан, овезон кардан; овезон шудан
    • Дар он ҷойгоҳ буте буд, дар он ҳафт арда фурӯ хишта.

      Маҷмаъу-л-ансоб бештар
    • Ҳамон мӯи чун барфро аз шараф,

      Фурӯ ҳишта машшота аз ҳар тараф.

      Савдо
  3. тарк кардан; гузаштан, партофтан, бас кардан
    • Фурӯ хишт ҷое, ки буд ҷои базм,

      Аз он базмгоҳ рафта будаш ба разм.

      Абулқосим Фирдавсӣ бештар
    • Хандону тозарӯ бош,

      Хашму ғазаб фурӯ ҳиш!

      Савдо

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, فرهنگ فارسی تاجیکی واژه‌جو. تعریف‌ها از «فرهنگ زبان تاجیکی»، «واژه‌های مصوّب فرهنگستان زبان و ادب فارسی» و دیگر فرهنگ و واژه‌نامه‌های تاجیکی و فارسی را در بر دارد. هر واژه‌ای‌ به دو خط - تاجیکی و فارسی نوشته شده‌است. معنی فرو هشتن، معنی واژه‌ فرو هشتن، معنی کلمه‌ فرو هشتن، معنی عباره‌ فرو هشتن، معنای فرو هشتن، معنای واژه‌ فرو هشتن، معنای کلمه‌ فرو هشتن، معنای عباره‌ فرو هشتن، تعریف فرو هشتن، تعریف واژه‌ فرو هشتن، تعریف کلمه‌ فرو هشتن، تعریف عباره‌ فرو هشتن