ғафс غفس
сифат
  1. ҳар чизи ҷуссааш комил ва қавӣ, ситабр, кулуфт; фарбеҳ, тановар
    ғафсу ғӯла غفس و غوله
    сифат
    фарбеҳу қадпаст
  2. муқобили борик 1; калон дар қутр
  3. муқобили тунук 1; калон дар захомат, захим; сермағз, серқабат
  4. зич, ҷафс
    барфи ғафс برف غفس
    исм
    барфи зиёди ба рӯи замин борида
    китоби ғафс کتاب غفس
    исм
    китоби дорои варақҳои зиёд; китоби ҳаҷман калон
  5. ғализ
  6. ғулӣ, сермӯй
  7. маҷ. дурушт, дағал, хашин; овози бам
    сояи ғафс سایه غفس
    исм
    сояе, ки ягон ҷои нургузар надорад, сояи комил
    ғафс кардан غفس کردن
    феъл
    1. 1.
      сермағзу серқабат кардан
    2. 2.
      ғализ кардан
    ғафс шудан غفس شدن
    феъл
    1. 1.
      ситабру фарбеҳ шудан
    2. 2.
      ғализ шудан

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, فرهنگ فارسی تاجیکی واژه‌جو. تعریف‌ها از «فرهنگ زبان تاجیکی»، «واژه‌های مصوّب فرهنگستان زبان و ادب فارسی» و دیگر فرهنگ و واژه‌نامه‌های تاجیکی و فارسی را در بر دارد. هر واژه‌ای‌ به دو خط - تاجیکی و فارسی نوشته شده‌است. معنی غفس، معنی واژه‌ غفس، معنی کلمه‌ غفس، معنی عباره‌ غفس، معنای غفس، معنای واژه‌ غفس، معنای کلمه‌ غفس، معنای عباره‌ غفس، تعریف غفس، تعریف واژه‌ غفس، تعریف کلمه‌ غفس، تعریف عباره‌ غفس