Тарҷима ба забонҳои зер дастрас аст:
гандум گندم
исм
зистшиносӣ-улуми гиёҳӣ сардае аз гандумиён, ки дорои баргҳои баланд бо соқаҳои ағлаб тухолӣ ва гулозинӣ бо 20 то 100 гул аст ва гулҳо дар воҳидҳои ду то шаштоӣ ба номи сунбулча (spikelet) қарор доранд, ки аз байни онҳо ду ё се то борвар мешавад; донаи он яке аз қадимитарин ва муҳимтарин ғаллоти зироъист
  • Падарам равзаи ризвон ба ду гандум бифурӯхт,

    Нохалаф бошам, агар ман ба ҷаве нафрӯшам.

    Ҳофиз
гандуми баҳорӣ گندم بهاری
исм
гандуме, ки дар аввали баҳор кишта мешавад
гандуми тирамоҳӣ گندم تیره‌ماهی
исм
гандуме, ки дар тирамоҳ мекоранд ва зимистон дар зери барф мехобад
гандуми тухмӣ گندم تخمی
исм
гандуме, ки барои кишт ҷудо карда мешавад
гандуми хол گندم خال
сифат
киноя аз холи гандуммонанди маҳбуба
тухми гандум تخم گندم
исм
гандуми тухмӣ

инглисӣ
исм
Triticum

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии гандум, маънии вожаи гандум, маънии калимаи гандум, маънии ибораи гандум, маънои гандум, маънои вожаи гандум, маънои калимаи гандум, маънои ибораи гандум, таърифи гандум, таърифи вожаи гандум, таърифи калимаи гандум, таърифи ибораи гандум, значение гандум, значение слова гандум, значение фразы гандум, значение выражения гандум, определение гандум, определение слова гандум, определение фразы гандум, определение выражения гандум