ҳадис حدیث
арабӣ
исм
  1. нав, чизи нав; воқеъаи наврӯйдода

    • Агар ... гувоҳон ба мӯҷиби мазкур гувоҳӣ диҳанд ва сабаби ӯ он, ки аз қадим ё ҳадис дар тасарруфи ӯ буда, ба шарҳ тақрир кунанд.

      Ҷомеъу-т-таворих
  2. сухан, ҳикоя, нақл; ривоят

    • Абдулмалик ба мо ихтилот дошт, дар мабоҳиси илмӣ ҳавз менамуд ва ҳадис самоъ мекард.

      Авфӣ бештар

    • Зи дасти шоҳиди симинузори исодам,

      Шароб нӯшу раҳо кун ҳадиси Оду Самуд.

      Ҳофиз

    • Дар мақоме, ки биронам сухан аз сангдилон,

      Ҷуз ҳадиси ту дар оғоз нахоҳам гуфтан.

      Камоли Хуҷандӣ
    ҳадиси ғоб حدیث غاب
    исм
    сухани беҳуда, гапи бемаза, сафсатта
    ҳадис кардан حدیث کردن
    феъл
    сухан гуфтан, нақл кардан, ҳикоя кардан
  3. динӣ хабар ё ривояте, ки аз қавли Муҳаммад (с) ё имомон нақл кардаанд
вироиш «Фарҳанги забони тоҷикӣ»
Иловаи вожаи нав | Абзорҳо | Дар бораи мо
© 2025 Вожаҷӯ / واژه‌جو

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии ҳадис, маънии вожаи ҳадис, маънии калимаи ҳадис, маънии ибораи ҳадис, маънои ҳадис, маънои вожаи ҳадис, маънои калимаи ҳадис, маънои ибораи ҳадис, таърифи ҳадис, таърифи вожаи ҳадис, таърифи калимаи ҳадис, таърифи ибораи ҳадис, значение ҳадис, значение слова ҳадис, значение фразы ҳадис, значение выражения ҳадис, определение ҳадис, определение слова ҳадис, определение фразы ҳадис, определение выражения ҳадис