Тарҷима ба забонҳои зер дастрас аст:
шайъӣ شیئی I
исм
чизӣ, моддӣ; чизи дайнкунанда, чизи исботкунанда
далели шайъӣ دلیل شیئی
чизи дайнкунандаи ҷиноят
шайъӣ شیئی II
исм
физик адаси ё сомонаи оптеки дар абзорҳои нурӣ, ки нахустин партавҳои нурро аз шайъ дарёфт ва тасвири аввалияро эҷод мекунад

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии шайъӣ, маънии вожаи шайъӣ, маънии калимаи шайъӣ, маънии ибораи шайъӣ, маънои шайъӣ, маънои вожаи шайъӣ, маънои калимаи шайъӣ, маънои ибораи шайъӣ, таърифи шайъӣ, таърифи вожаи шайъӣ, таърифи калимаи шайъӣ, таърифи ибораи шайъӣ, значение шайъӣ, значение слова шайъӣ, значение фразы шайъӣ, значение выражения шайъӣ, определение шайъӣ, определение слова шайъӣ, определение фразы шайъӣ, определение выражения шайъӣ