Тарҷима ба забонҳои зер дастрас аст:
феҳрист فهرست III
исм
умумӣ сурати асомии афрод ё ашё ё ҳар чизи дигар; сиёҳа, сурат
феҳрист فهرست I феҳраст
исм
  1. ҷадвал
    • Ансоби эшон дар ин феҳрист овардем.

      Маҷмаъу-л-ансоб
  2. ҷадвали махсус барои муайян кардани мундариҷа – фаслу боби ягон китоб, ҷадвали унвонҳо ва сарлавҳаҳои (фаслу боби) ягон китоб, ки бештар дар аввали китоб дода мешавад
    • Бошад он феҳрист доме ом(м)аро,

      То чунон донанд матни номаро.

      Мавлоно Ҷалолуддини Балхӣ бештар
    • Ӯст феҳристу сарҷаридаи илм,

      Ӯст бунёди ҷуду мояи илм.

      Саноӣ
  3. номи китоби Ибни Надим, ки дар садаи 3 ҳиҷрӣ таълиф шудааст ва ба номҳои ал-Феҳраст ва Феҳрасти Ибни Надим машҳур аст
феҳрист فهرست II
исм
улуми китобдорӣ ва иттилоърасонӣумумӣ сиёҳае аз китобҳо ва соири маводди китобхонаии мутааллиқ ба маҷмӯъае хосс

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии феҳрист, маънии вожаи феҳрист, маънии калимаи феҳрист, маънии ибораи феҳрист, маънои феҳрист, маънои вожаи феҳрист, маънои калимаи феҳрист, маънои ибораи феҳрист, таърифи феҳрист, таърифи вожаи феҳрист, таърифи калимаи феҳрист, таърифи ибораи феҳрист, значение феҳрист, значение слова феҳрист, значение фразы феҳрист, значение выражения феҳрист, определение феҳрист, определение слова феҳрист, определение фразы феҳрист, определение выражения феҳрист