уфуқ افق
арабӣ
исм
  1. канора, канораи осмон, он ҷо ки гӯё осмон ба замин мерасад
    • Хуршеди ман аз уфуқ баромад,

      Моҳи ҳама дар тутуқ дромад.

      Ҳилолӣ бештар
    • Гирифт аз уфуқ соқии субҳ соғар,

      Баромад турунҷи зар аз ҷайби ховар. 

      Мушфиқӣ
    уфуқи чарх افق چرخ
    исм
    канори осмон
  2. маҷ. тарф, сӯй, ҷониб
    • Аз хиҷлати рӯяш ба ниҳон тира фурӯ шуд,

      Ҳар моҳ, ки дӯш аз уфуқи бохтар омад. 

      Анварӣ
    уфуқи машриқ افق مشریق
    исм
    ҷониби шарқ
  3. олам, дунё; уфуқи ҳайвонот олами ҳайвонот
    • Ва ин мақом ғояти камоли тамомати наботот аст ва мабдаи иттисол ба уфуқи ҳайвонот.

      Ахлоқи Носирӣ
    уфуқи сарварӣ افق سروری
    киноя аз таҳти салтанат, тахти подшоҳӣ

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии уфуқ, маънии вожаи уфуқ, маънии калимаи уфуқ, маънии ибораи уфуқ, маънои уфуқ, маънои вожаи уфуқ, маънои калимаи уфуқ, маънои ибораи уфуқ, таърифи уфуқ, таърифи вожаи уфуқ, таърифи калимаи уфуқ, таърифи ибораи уфуқ, значение уфуқ, значение слова уфуқ, значение фразы уфуқ, значение выражения уфуқ, определение уфуқ, определение слова уфуқ, определение фразы уфуқ, определение выражения уфуқ