пӯзиш پوزش
исм
  1. узрхоҳӣ, маъзарат, талаби афв
    • Бирун дод бо моҳи нокоста,

      Ҷавобе ба сад пӯзиш ороста.

      Хусрави Деҳлавӣ
    пӯзиш ангехтан پوزش انگیختن
    феъл
    узр овардан, маъзарат хостан
    пӯзиш андар гирифтан پوزش اندر گرفتن
    феъл
    узр хостан, афв талабидан
    пӯзиш пазируфтан پوزش پذیرفتن
    феъл
    узр қабул кардан, бахшидан, афв кардан
    пӯзиш оростан پوزش آراستن
    исм
    нигаред ба пӯзиш овардан 1; узр хостан, маъзарат хостан, изҳори таассуф кардан
  2. пурсиш, аҳволпурсӣ
    • Чобук ба висоқи ӯ фурӯ шуд,

      Дар пӯзиши ҳоли зори ӯ шуд.

      Шоҳин
    пӯзиш боз ҷустан پوزش باز جستن
    феъл
    1. 1.
      изҳори маъзарат кардан, узр талабидан, узр гуфтан
    2. 2.
      аҳволпурсӣ кардан
    пӯзиш овардан پوزش آوردن
    феъл
    узр хостан, маъзарат хостан, изҳори таассуф кардан
    пӯзиш хостан پوزش خواستن
    феъл
    маъзарат хостан, узр хостан

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии пӯзиш, маънии вожаи пӯзиш, маънии калимаи пӯзиш, маънии ибораи пӯзиш, маънои пӯзиш, маънои вожаи пӯзиш, маънои калимаи пӯзиш, маънои ибораи пӯзиш, таърифи пӯзиш, таърифи вожаи пӯзиш, таърифи калимаи пӯзиш, таърифи ибораи пӯзиш, значение пӯзиш, значение слова пӯзиш, значение фразы пӯзиш, значение выражения пӯзиш, определение пӯзиш, определение слова пӯзиш, определение фразы пӯзиш, определение выражения пӯзиш