олуда آلوده
сифат
  1. сифати феълии замони гузаштаи олудан 1
    • Бӯи якрангӣ аз ин қавм наёяд, бархез,

      Далқи олудаи сӯфӣ ба ман ноб бишӯй.

      Ҳофиз
    олуда будан آلوده بودن
    феъл
    маҷ. гирифтор будан
  2. оғушта, тар, таршуда
    • Ангубине ба равған олуда,

      Чарбу ширин чу саҳни полуда.

      Низомӣ бештар
    • Доим аз гиря бувад дида ба об олуда,

      Тарки мастӣ накунад лаб ба шароб олуда.

      Махфӣ
  3. маҷ. бадкирдор, табаҳкор, фосиқ, тардоман
    • Яке олудае бошад, ки шаҳреро биёлояд,

      Чу аз говон яке бошад, ки говонро кунад рихин.

      Рӯдакӣ бештар
    • Бар чунин олудае мафтун машав,

      В-аз ҳарими офият берун машав!

      Абдураҳмони Ҷомӣ
    олудаи хумор آلوده خمار
    киноя аз хуморолуд, махмур
    олудаи миннат шудан آلوده منت شدن
    киноя аз бори миннат кашидан, миннат бардоштан

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии олуда, маънии вожаи олуда, маънии калимаи олуда, маънии ибораи олуда, маънои олуда, маънои вожаи олуда, маънои калимаи олуда, маънои ибораи олуда, таърифи олуда, таърифи вожаи олуда, таърифи калимаи олуда, таърифи ибораи олуда, значение олуда, значение слова олуда, значение фразы олуда, значение выражения олуда, определение олуда, определение слова олуда, определение фразы олуда, определение выражения олуда