Марди даҳгӯр буд дар нахҷир,
Мурдаро кай бувад зи гӯр гузир.
Меъёри нафсу хотири мардони олам аст,
Нафси шарифу хотири мардозмои ту.
бештарСитоданд мардони оҳанкулоҳ,
Чу саддаи Сикандар дар он рахнагоҳ.
Ба тундӣ гуфт: Оре, шарт кардам,
Агар з-ин шарт баргардам, на мардам.
Ҳаме гуфт: Ҳумон, чи марди ман аст,
Ки шери жиён ҳамнабарди ман аст.