феъл
-
ба
сар бардошта кашондан
-
Ринди шаробхор ба сар мебарад сабӯ,
Мо ҳам бар он сарем, ки бо ӯ ба сар барем.
Камоли Хуҷандӣ
-
гузаронидан, рӯзгор гузаронидан; зиндагонӣ
кардан
-
Шахсе буд, ки бештар умр дар роҳзанӣ ва дуздӣ ба сар бурда.
Авфӣ
бештар
-
Дар ақсои олам бигаштам басе,
Ба сар бурдам айём бо ҳар касе.
Саъдӣ
-
то ба охири роҳ омада расидан, тай кардан
-
Пиёдаи оҷ арсаи шатранҷро ба сар мебарад, фарзин мешавад, яъне беҳ аз он мешавад, ки буд; пиёдагони ҳоҷ бодияро ба сар бурданду батар шуданд.
Саъдӣ
Феҳристи ихтисорот
ва ғ.
ва ғайра
ва м. ин
ва монанди ин (инҳо)
зарб.
зарбулмасал
мақ.
мақол
мас.
масалан
маҷ.
маҷозан
муқ.
муқоиса шавад бо...
ниг.
нигаред ба...
нум.
нумератив
пасв.
пасванд
пешв.
пешванд
ҷ.
ҷамъи...
ш.
шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу,
Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии ба сар бурдан, маънии вожаи ба сар бурдан, маънии калимаи ба сар бурдан, маънии ибораи ба сар бурдан, маънои ба сар бурдан, маънои вожаи ба сар бурдан, маънои калимаи ба сар бурдан, маънои ибораи ба сар бурдан, таърифи ба сар бурдан, таърифи вожаи ба сар бурдан, таърифи калимаи ба сар бурдан, таърифи ибораи ба сар бурдан, значение ба сар бурдан, значение слова ба сар бурдан, значение фразы ба сар бурдан, значение выражения ба сар бурдан, определение ба сар бурдан, определение слова ба сар бурдан, определение фразы ба сар бурдан, определение выражения ба сар бурдан