ахгар اخگر
исм
  1. оташпора, лахча, ангишти афрӯхта, пораи оташи афрӯхта
    • Ахгар ҳам оташ аст, валекин на чун чароғ,

      Сӯзан ҳам оҳан аст, валекин на ҳамчу тир.

      Асҷадӣ бештар
    • Оташ куштану ахгар гузоштан ва афъӣ куштану бача нигоҳ доштан–кори хирадмандон нест.

      Саъдӣ
    ахгари афсурда اخگر افسرده
    оташи хомӯшшуда, ангишт
    ахгари нуҷум اخگر نجوم
    киноя аз ситораҳои фурӯзон
    ахгар дар пероҳан кардан اخگر در پیراهن کردن
    киноя аз беорому беқарор намудан, нотинҷ кардан
    ахгар зери доман пӯшидан اخگر زیر دامن پوشیدن
    киноя аз ҳақиқатро пинҳон нигоҳ доштан
  2. шарора, оташпораи бисёр майдае, ки дар миёнаи шуъла сар зада, пош мехӯрад

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии ахгар, маънии вожаи ахгар, маънии калимаи ахгар, маънии ибораи ахгар, маънои ахгар, маънои вожаи ахгар, маънои калимаи ахгар, маънои ибораи ахгар, таърифи ахгар, таърифи вожаи ахгар, таърифи калимаи ахгар, таърифи ибораи ахгар, значение ахгар, значение слова ахгар, значение фразы ахгар, значение выражения ахгар, определение ахгар, определение слова ахгар, определение фразы ахгар, определение выражения ахгар