ягона یگانه
сифат
  1. танҳо, фард, якка, тоқ
    ягона шудан یگانه شدن
    феъл
    як шудан, ҳамроҳ шудан
  2. бемонанд, беназир, бемисл, беҳамто

    • Ман ӯро аз фузалои аср медонам ва ягонаи рӯзгор мешумурам. 

      Саъдӣ бештар

    • Замона гарчи маро дар хирад ягона намуд,

      Ба сад шикаста вале кард осмон ҷуфтам. 

      Шоҳин
  3. худӣ, аз они худӣ

    • Шаб пардаи зулмат фурӯ хишт ва имтиёз дар ягонаву бегона намонд.

      Хизонаи омира
  4. киноя аз Худо

    • Хоҷа ... дугона баҳри ягона ба ҷо овард.

      Таърихи Фаришта
  5. як, якшуда, муттаҳид, умумӣ
«Фарҳанги забони тоҷикӣ» вироиш
Ягона يگانه
исми хос
номи занона нигаред ба ягона 2; бемонанд, беназир, бемисл, беҳамто
«Фарҳанги номҳо» вироиш
Иловаи вожаи нав | Абзорҳо | Дар бораи мо
© 2026 Вожаҷӯ / واژه‌جو

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии ягона, маънии вожаи ягона, маънии калимаи ягона, маънии ибораи ягона, маънои ягона, маънои вожаи ягона, маънои калимаи ягона, маънои ибораи ягона, таърифи ягона, таърифи вожаи ягона, таърифи калимаи ягона, таърифи ибораи ягона, значение ягона, значение слова ягона, значение фразы ягона, значение выражения ягона, определение ягона, определение слова ягона, определение фразы ягона, определение выражения ягона