шароб شراب
арабӣ
исм
  1. май, бода, оби ангур
    • Шабе Умар шароб хӯрда буд, рӯзи дигар ӯро хумор гирифта буд.

      Маҷмаъу-л-ансоб
  2. шароби арғувон, майи арғувониранг, майи сурх
    • Рехт баҳори зиндагӣ барги худу ту бехабар,

      Бар сари гул чу наргиси маст шароби арғувон.

      Камоли Хуҷандӣ
    шароби гирон شراب گران
    сифат
    1. 1.
      майи зӯр, майи қавӣ, майи таъсиркунанда
    2. 2.
      майи зиёд, маи фаровон 
    шароби кадар شراب کدر
    исм
    шаробе, ки аз рустании кадар тайёр карда шуда, дар тиб кор фармуда мешавад
    шароби лаъл شراب لعل
    исм
    майи ба ранги лаъл, майи сурх
    шароби ораз شراب عارض шароби ъораз
    исм
    киноя аз сурхии рӯй, ҷилои рӯй
    шароби таҳур شراب طهور
    исм
    шароби пок, ки аз рӯи ақидаи динӣ аз он аҳли биҳишт менӯшанд
    шароби ҷамил شراب جمیل
    сифат
    шароби зулол ва бедурди софи гуворо
    шароб паймудан شراب پیمودن
    феъл
    май рехтан
  3. нӯшидан
    • ...Ҳар рӯзе таъом бихӯрдӣ бо он занон ва ба шароб нишастӣ ва бо эшон шароб хӯрдӣ.

      Абдурразоқи Файёз бештар
    • ...бар шароби хамр иқдом намуд.

      Равзату-с-сафо
    шаробу таом شراب و تعام шаробу таъом
    исм
    нӯшидан ва хӯрок хӯрдан

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии шароб, маънии вожаи шароб, маънии калимаи шароб, маънии ибораи шароб, маънои шароб, маънои вожаи шароб, маънои калимаи шароб, маънои ибораи шароб, таърифи шароб, таърифи вожаи шароб, таърифи калимаи шароб, таърифи ибораи шароб, значение шароб, значение слова шароб, значение фразы шароб, значение выражения шароб, определение шароб, определение слова шароб, определение фразы шароб, определение выражения шароб