фотиҳа فاتحه
арабӣ
исм
  1. оғоз ва ибтидои коре
    • Оқил он аст, ки дар фотиҳаи ҳар кор назар ба хотимаи он андозад.

      Анвори Суҳайлӣ бештар
    • Зи бахти хуфта малолам бувад, ки бедоре,

      Ба вақти фотиҳаи субҳ як дуъо бикунад.

    • Оқил бояд ки дар фотиҳати корҳо ниҳояти ағрози хеш пеши чашм дорад.

      Калила ва Димна
  2. динӣ номи сураи якуми Қуръон
    • Шайх баҳри футӯҳи зумраи хос

      «Фотиҳа» хонд он гаҳи ихлос.

      Абдураҳмони Ҷомӣ
  3. динӣ дар оғози коре дуъо хонда, пешрафт ва хайрияти корро талаб кардан
    • Фотиҳа шайхона дам аз ҳақ зада,

      Гирди гиребон зеҳн азрақ зада.

      Хусрави Деҳлавӣ
  4. динӣ дуъои хайр; рухсат ва иҷозат
    • Он гоҳ фотиҳаи мударрисро гирифта, ба хонаи шаҳна даромадам.

      Аҳмади Дониш

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии фотиҳа, маънии вожаи фотиҳа, маънии калимаи фотиҳа, маънии ибораи фотиҳа, маънои фотиҳа, маънои вожаи фотиҳа, маънои калимаи фотиҳа, маънои ибораи фотиҳа, таърифи фотиҳа, таърифи вожаи фотиҳа, таърифи калимаи фотиҳа, таърифи ибораи фотиҳа, значение фотиҳа, значение слова фотиҳа, значение фразы фотиҳа, значение выражения фотиҳа, определение фотиҳа, определение слова фотиҳа, определение фразы фотиҳа, определение выражения фотиҳа