устухон استخوان I
исм
  1. колбадшиносӣ моддаи сахт дар инсон ва ҳайвон барои устувории андом
  2. ҳаста, донаки меваҳо ҳамчун донаки хурмо, ангур, анор ва ғ.
    • Чу хурмо ба ширинӣ андуда пӯст,

      Чу бозаш кунӣ, устухоне дар ӯст. 

      Саъдӣ бештар
    • Андр шикамаш ҳаст яке ҷону сето дил,

      В-он ҳар се дилонро зи се пора устухонест. 

      Манучеҳрӣ
    устухони чизе бастан استوخوان چیزی بستن
    феъл
    тартиб додани чизе, устухонбандӣ кардан
    устухон ба ҷои дандон бастан استوخوان به جای دندان بستن
    феъл
    дандони сохта ниҳодан
    бар устухон мондани пӯст بر استوخوان ماندن پوست
    киноя аз бисёр харобу лоғар шудан; заъифу назор шудан
    бар устухон расидани кор بر استخوان رسیدن کار
    киноя аз ба ҷон расидан, аз ҳад гузаштани кор
устухон استخوان II
исм
навъе аз аслиҳаи ҷангии қадам
  • Натарсад зи жупину аз устухон... 

    Абулқосим Фирдавсӣ

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии устухон, маънии вожаи устухон, маънии калимаи устухон, маънии ибораи устухон, маънои устухон, маънои вожаи устухон, маънои калимаи устухон, маънои ибораи устухон, таърифи устухон, таърифи вожаи устухон, таърифи калимаи устухон, таърифи ибораи устухон, значение устухон, значение слова устухон, значение фразы устухон, значение выражения устухон, определение устухон, определение слова устухон, определение фразы устухон, определение выражения устухон