салтанат سلطنت
арабӣ
исм
  1. вазифа ва амали султон; подшоҳӣ; ҳукмронӣ; фармонравоӣ

    • Ҷои он аст, ки шоҳон зи ту шарманда шаванд,

      Салтанатро бигузоранду туро банда шаванд. 

      Ҳилолӣ бештар

    • Бояд донист, ки салтанат ва аморат бе раияту вилоят ва ҷамъият мутаҳаққақ нашавад. 

      Аҳмади Дониш
  2. маҷ. зӯрӣ; қудрат ва тавоноӣ

    • Султон аз ӯ узр хост ва гуфт: Ё Бурайҳон! Агар хоҳӣ, ки аз ман бархурдор бошӣ, сухан бар муроди ман бигӯй, на бар салтанати илми хеш! 

      Низомии Арӯзӣ бештар

    • Маро гарчи ҳам салтанат буд беш,

      Дареғ омадам кому дандони хеш. 

      Саъдӣ
«Фарҳанги забони тоҷикӣ» вироиш
Иловаи вожаи нав | Абзорҳо | Дар бораи мо
© 2026 Вожаҷӯ / واژه‌جو

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии салтанат, маънии вожаи салтанат, маънии калимаи салтанат, маънии ибораи салтанат, маънои салтанат, маънои вожаи салтанат, маънои калимаи салтанат, маънои ибораи салтанат, таърифи салтанат, таърифи вожаи салтанат, таърифи калимаи салтанат, таърифи ибораи салтанат, значение салтанат, значение слова салтанат, значение фразы салтанат, значение выражения салтанат, определение салтанат, определение слова салтанат, определение фразы салтанат, определение выражения салтанат