маҳал محل маҳалл
арабӣ
исм
  1. ҷой, макон
    • Шаҳрро ба навъе иҳотаву қабал намуданд, ки на мӯрро маҷоли гузаштану на мурғро маҳалли паридан монд

      Фатҳнома
  2. ҷои мувофиқ, мавқеъ, маврид
    • Қаҳру лутф андар маҳалли худ накӯст,

      Ҷои гул гул бошу ҷои хор-хор.

      Ахлоқи Муҳсинӣ бештар
    • На мутеъро ҷои ифтихор, на осиро маҳалли эътизор.

      Аҳмади Дониш
  3. мақом, мартаба; эътибор, қадру қимат
    • Абдуллоҳ гуфт: Туро чи маҳал ва қадр бошад, ки ман аз ту зинҳор хоҳам?

      Таърихи Байҳақӣ
  4. замон, вақт
    • Дар ин маҳал ... уқобе ... дар парвоз омада буд.

      Анвори Суҳайлӣ бештар
    • Чун порае аз шаб гузашта, маҳалли осоиши мурғу моҳӣ шуд ва ҳар кас ба хонаи худ рафт...

      Таърихи Фаришта

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии маҳал, маънии вожаи маҳал, маънии калимаи маҳал, маънии ибораи маҳал, маънои маҳал, маънои вожаи маҳал, маънои калимаи маҳал, маънои ибораи маҳал, таърифи маҳал, таърифи вожаи маҳал, таърифи калимаи маҳал, таърифи ибораи маҳал, значение маҳал, значение слова маҳал, значение фразы маҳал, значение выражения маҳал, определение маҳал, определение слова маҳал, определение фразы маҳал, определение выражения маҳал