малак ملک
арабӣ
исм
  1. фаришта
  2. маҷ. зани хеле зебо
вироиш «Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ»
малак ملک
арабӣ
исм
  1. динӣ фаришта

    • Малак кар шуд аз наъраи карраной,

      Зи бонги дуҳул ваҳм лағзандапой. 

      Шодӣ
  2. маҷ. зани хеле зебо
вироиш «Фарҳанги забони тоҷикӣВожаҷӯ»
малакадор ملکه‌دار
сифат
дорои малака дар иҷрои коре; таҷрибанок
вироиш «Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ»
малакулмавт ملک‌الموت
арабӣ
исм
д фариштаи аҷал, фариштаи марг, фариштае, ки мутасаддиذ гирифтани ҷон аст. Азроил

  • Истеза макун, мамлакати ишқ талаб кун,

    К-ин мамлакатат аз малакулмавт раҳонад.

    Шамси Табрезӣ
вироиш «Фарҳанги забони тоҷикӣ»
малакут ملکوت
арабӣ
исм
динӣ олами фариштаҳо, олами боло

  • Маст бигзаштиву аз хилватиёни малакут

    Ба тамошои ту ошӯби қиёмат бархост. 

    Ҳофиз
вироиш «Фарҳанги забони тоҷикӣ»
малакхӯӣ ملکخویی
исм
фариштахӯӣ, малакхӯй будан
вироиш «Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ»
малакхӯй ملکخوی
сифат
фариштахӯй, дорои одобу рафтори ба фаришта монанд
вироиш «Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ»
малака ملکه
исм
қудрати кардани коре ки ба воситаи машқ ва такрор ба табиъати шахс ҷойгир мешавад

  • Бар ин минвол ҳукм мефармуд, то ҳилм ... малакаи нафси ӯ шуд. 

    Авфӣ
вироиш «Фарҳанги забони тоҷикӣ»
малакот ملکات
арабӣ
исм
ҷамъи малака 1

  • Малакоти раддия амрози нафсонианд. 

    Ахлоқи Ҷалолӣ
вироиш «Фарҳанги забони тоҷикӣ»
махмалак مخملک
исм
пизишкӣ бемории гузаранда дар бачагон, ки аломатҳояш табларза, дарди гулӯ ва пайдоиши доначаҳои сурх дар рон, гулӯ ва дигар ҷоҳои бадан аст; баъд аз 6-7 рӯз бадан пӯст партофта беморӣ мегузарад
вироиш «Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ»
Иловаи вожаи нав | Абзорҳо | Дар бораи мо
© 2025 Вожаҷӯ / واژه‌جو

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии малак, маънии вожаи малак, маънии калимаи малак, маънии ибораи малак, маънои малак, маънои вожаи малак, маънои калимаи малак, маънои ибораи малак, таърифи малак, таърифи вожаи малак, таърифи калимаи малак, таърифи ибораи малак, значение малак, значение слова малак, значение фразы малак, значение выражения малак, определение малак, определение слова малак, определение фразы малак, определение выражения малак