куштан کشتن
феъл
  1. ҷондореро беҷон кардан, қатл кардан, мурондан
    • Подшоҳеро шунидам, ки ба куштани бегуноҳе ишорат кард. 

      Саъдӣ бештар
    • Кай зи майдони ту бархезам, ки баъд аз куштанам,

      Гарди ман ҳам барнахоҳад хост аз майдони ту. 

      Ҳилолӣ
    • Агар бародари худро ҳозир накунӣ, бифармоям, ки туро бикушанд. 

      Аҳмади Дониш
  2. хомӯш кардан (шамъ, чароғ ва ғ.)
    • Шабе ёд дорам, ки ёре азиз аз дар даромад, чунон бехуд аз ҷой барҷастам, ки чароғам ба остин кушта гашт... Биншаст ва итоб оғоз кард, ки маро дарҳол, ки бидидӣ, чароғ бикуштӣ, чи маънӣ дорад? 

      Саъдӣ бештар
    • Мурғи ҷазба ногаҳон паррад зи ғӯш,

      Чунки дидӣ, субҳ, шамъ он гаҳ бикуш. 

      Мавлоно Ҷалолуддини Балхӣ

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии куштан, маънии вожаи куштан, маънии калимаи куштан, маънии ибораи куштан, маънои куштан, маънои вожаи куштан, маънои калимаи куштан, маънои ибораи куштан, таърифи куштан, таърифи вожаи куштан, таърифи калимаи куштан, таърифи ибораи куштан, значение куштан, значение слова куштан, значение фразы куштан, значение выражения куштан, определение куштан, определение слова куштан, определение фразы куштан, определение выражения куштан