иморат امارت I
арабӣ
исм
амирӣ, фармонравоӣ; фармондеҳӣ, сардорӣ
  • Иморати шуаро бо ҳазор хилъати хуб,

    Ба эҳтимоми ту додаст шаҳриёр маро.

    Муъиззӣ бештар
  • Иморати ҷуюш бар Чақарбек қарор гирифт.

    Равзату-с-сафо
  • Бояд донист, ки салтанат ва иморат бе раият ва вилояту ҷамъият мутаҳаққиқ нашавад.

    Аҳмади Дониш
иморат عمارت II ъиморат
исм
  1. ободонӣ, обод кардан; хона барпо кардан
    • Вайронии ду кавн дар ин раҳ иморат аст,

      Тарки фавоиди ҳама дар ишқ фоида(а)ст.

      Шамси Табрезӣ
  2. бино, хона
    • Ва ба рӯзгор мардум гирд омаданд ва иморатҳо карданд ва мардум бисёр шуданд.

      Таърихи Наршахӣ
  3. таъмир, дуруст кардан
    • Ба май иморати дил кун, ки ин ҷаҳони хароб,

      Бар он сар аст, ки аз хоки мо бисозад хишт.

      Ҳофиз
    иморат кардан عمارت کردن ъиморат кардан
    феъл
    1. 1.
      обод кардан
    2. 2.
      бино сохтан, хона сохтан, бино кардан
    3. 3.
      таъмир кардан, дуруст кардан

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии иморат, маънии вожаи иморат, маънии калимаи иморат, маънии ибораи иморат, маънои иморат, маънои вожаи иморат, маънои калимаи иморат, маънои ибораи иморат, таърифи иморат, таърифи вожаи иморат, таърифи калимаи иморат, таърифи ибораи иморат, значение иморат, значение слова иморат, значение фразы иморат, значение выражения иморат, определение иморат, определение слова иморат, определение фразы иморат, определение выражения иморат