зард زرد
исм
яке аз рангҳои аслӣ, монанди ранги зар, ба ранги зардаи тухми мурғ
зард шудани чеҳраи умед زرد شدن چهره امید
киноя аз ноумед шудан, ноумедӣ
зарда زرده
исм
  1. қисми дарунии тухми мурғ, ки ранги он зард аст
  2. талха, заҳра
  3. маҷ. зардранг
    • Ҷавон аспи зарда дошт.

      Авфӣ
  4. маҷ. дӯғу пӯписа; хашмгинӣ
зардак زردک
исм
  1. ранги ба зардӣ моил, зардча, зардтоб
  2. сабзӣ, бехӣ
  3. нигаред ба заргулдор 1; як намуди парандаи гунҷишкмонанд, ки баъзе ҷойҳои баданаш зарду сабзранг аст, зарғилдоқ, зардак, гунҷишки зардинапар
зардаҷӯш زرده‌جوش
исм
пизишкӣ ҳисси туршӣ ва сӯзишест, ки бештар дар қисми поёнии сурхрӯда дар натиҷаи ба он гузаштани шираи меъда ба вуҷуд меояд
зардгун زردگون
сифат
зардранг, зардфом
зардгуна زردگونه
сифат
зардчеҳра, зардрӯ
зардина زردینه
сифат
ба зардӣ моил, зардтоб, зардак
зардӣ زردی
исм
  1. дорои ранги зард будан; ранги зард
    зардии абҳар زردی عبهر зардии ъабҳар
    исм
    доначаҳои зарде, ки дар миёни гули наргис воқеъ шудааст
    зардӣ кардани офтоб زردی کردن آفتاب
    1. 1.
      зард шудани Офтоб
    2. 2.
      киноя аз ғурӯб кардани Офтоб
  2. моддаи зардранги даруни тухми мурғ
зардолу زردالو
исм
  1. зистшиносӣ мевае гирд, зардранг ва маъмулан ширин бо ҳастае сахт, ки мағзи он ҳам хӯрокӣ аст
  2. дарахти ин мева бо баргҳои қалбишакл ва шукуфаҳои сафед
зардолуафшонӣ زردالوافشانی
исм
ларзондан ё бо чӯб задани шохаҳои дарахти зардолу барои ба тагаш резондану чидани меваҳои пухтаи он

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии зард, маънии вожаи зард, маънии калимаи зард, маънии ибораи зард, маънои зард, маънои вожаи зард, маънои калимаи зард, маънои ибораи зард, таърифи зард, таърифи вожаи зард, таърифи калимаи зард, таърифи ибораи зард, значение зард, значение слова зард, значение фразы зард, значение выражения зард, определение зард, определение слова зард, определение фразы зард, определение выражения зард