вай وی
ҷонишин
  1. ҷонишини шахси танҳо ӯ
  2. ҷонишини ишоратӣ он, ӯ
вайла ویله
арабӣ
исм
овози баланд, нолаву фарёд, шӯру вовайло
вайла кардан ویله کردن вайла задан ویله زدن
феъл
фарёд баровардан, наъра задан
вайрон ویران
сифат
  1. муқобили обод I 1; хароб, абгор, табоҳ, шикаста, аз кор баромада
    • Хуррам он рӯз ,к-аз ин манзили вайрон биравам,

      Роҳати ҷон талабам в-аз пайи ҷонон биравам.

      Ҳофиз
    вайрон кардан ویران کردن
    феъл
    хароб кардан, шикастан, аз кор баровардан
  2. вайрона, хароба, ҷои хароб
    • Барои роҳати худ ранҷи ӯ хост,

      Дар он вайрон мақоми ганҷи ӯ хост.

      Абдураҳмони Ҷомӣ бештар
    • Бесабаб Маҷнун ватан дар гӯшаи вайрон надошт,

      Бар гирифторон фазои хонаву берун якест.

      Махфӣ
  3. нодуруст, таҳрифшуда; ғалат, нуқсондор
  4. фосид, ганда
вайрона ویرانه
исм
бинои харобшуда ва фатарот; хароба, димна, ҷои нообод, харобазор
  • Дил чи арзад, гар набошад меҳри дилдоре дар ӯ,

    Бе вуҷуди ганҷ қимат кай бувад вайронаро?

    Убайди Зоконӣ бештар
  • Бувад вайрона беҳтар чуғзро аз суҳбати тӯтӣ,

    Шавад хомӯш нодон, чун ба базми зуфунун афтад.

    Саййидо
  • Ганҷ дар вайрона.

    Зарбулмасал
вайронагӣ ویرانگی
исм
ноободӣ, харобӣ; парокандагӣ, парешонӣ
вайроназор ویرانه‌زار
исм
ҷое, ки харобаҳои зиёд дорад, харобазор
вайронгар ویران‌گر
сифат
вайронкунанда, боиси вайронӣ, вайронкор
вайронгарӣ ویران‌گری
исм
вайронгар будан, вайронкунандагӣ, вайронкорӣ
вайронзот ویران‌ذات
сифат
гуфтугӯӣ он ки насабаш хуб нест, бадзот
вайронӣ ویرانی
исм
  1. харобӣ, хароб кардан
    • Ба ҷӯбор рафтанд монанди сайл,

      Ба вайронии хонаҳо карда майл.

      Саййидо
  2. харобшавӣ, нобудшавӣ; харобӣ, бесарусомонӣ; шикаст
    • Зи бас ҷафои ту бар ошиқон зи ҳад бигзашт,

      Ниҳод қоидаи ишқ рӯ ба вайронӣ.

      Шоҳин
  3. маҷ. рафтори бад, айёшӣ
    • Обод харобот зи вайронии мост...

      *
  4. нақс, иллат; нодурустӣ
Уругуай اروگوئه
испониёӣ
исм
ҷуғрофиё кишваре дар қорраи Омрикои Ҷанубӣ, пойтахташ шаҳри Мунтевидеу ва забони расмиаш испониёист; Ҷумҳурии Уругуай

русӣ
исм
Уругвай
абзорак ابزارک
исм
роёна ва фанноварии иттилоот абзори кӯчак ва навсохтае, ки дар он фанноварии наве ба кор рафтааст ва корҳои махсусеро анҷом медиҳад 

русӣ
исм
устройство, девайс, гаджет

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии вай, маънии вожаи вай, маънии калимаи вай, маънии ибораи вай, маънои вай, маънои вожаи вай, маънои калимаи вай, маънои ибораи вай, таърифи вай, таърифи вожаи вай, таърифи калимаи вай, таърифи ибораи вай, значение вай, значение слова вай, значение фразы вай, значение выражения вай, определение вай, определение слова вай, определение фразы вай, определение выражения вай