андешидан اندیشیدن
феъл
  1. андеша кардан, тааммул намудан, фикр кардан
    • Сухандони парварда, пири куҳан,

      Бияндешад, он гаҳ бигӯяд сухан.

      Саъдӣ бештар
    • Одамӣ дар иллати вуҷуди худ бияндешад.

      Аҳмади Дониш
  2. гумон кардан, тасаввур намудан
    • Малоини ҳисори Ғӯр... андешиданд, ки мардум ҳамон аст, ки дар пои қалъаанд.

      Таърихи Байҳақӣ
  3. бим доштан аз коре; тарсидан, бимнок шудан, хавотир шудан
    • Ҷавоб дод, ки ... аз лашкари муғул наяндешам ва то ҷон дорам, шамшер хоҳам зад.

      Ҷомеъу-т-таворих бештар
    • Мижаи сиёҳат ар кард ба хуни мо ишорат,

      Зи фиреби ӯ бияндешу ғалат макун нигоро.

      Ҳофиз

Феҳристи ихтисорот

ва ғ. ва ғайра
ва м. ин ва монанди ин (инҳо)
зарб. зарбулмасал
мақ. мақол
мас. масалан
маҷ. маҷозан
муқ. муқоиса шавад бо...
ниг. нигаред ба...
нум. нумератив
пасв. пасванд
пешв. пешванд
ҷ. ҷамъи...
ш. шаҳри...
vozhaju, vajaju, vojaju, vazhehju, vajehju, вожачу, вожаджу, важачу, важаджу, Фарҳанги форсии тоҷикӣ Вожаҷӯ. Таърифҳо аз «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» ва дигар фарҳангу вожаномаҳои тоҷикӣ ва форсиро дар бар дорад. Ҳар вожае ба ду хатт – тоҷикӣ ва форсӣ навишта шудааст. Толковый словарь таджикского персидского языка Вожаджу. Содержит определения из «Фарҳанги забони тоҷикӣ», «Вожаҳои мусавваби Фарҳангистони забону адаби форсӣ» и других таджикских и персидских словарей. Каждое слово имеет два написания - на таджикском и на фарси. маънии андешидан, маънии вожаи андешидан, маънии калимаи андешидан, маънии ибораи андешидан, маънои андешидан, маънои вожаи андешидан, маънои калимаи андешидан, маънои ибораи андешидан, таърифи андешидан, таърифи вожаи андешидан, таърифи калимаи андешидан, таърифи ибораи андешидан, значение андешидан, значение слова андешидан, значение фразы андешидан, значение выражения андешидан, определение андешидан, определение слова андешидан, определение фразы андешидан, определение выражения андешидан